Terms & conditions
Updated 5 November 2026 · Mis à jour le 5 novembre 2026
English
1. Using this website
These terms cover the Project C website and the services it makes available. Use the site lawfully and respectfully. If you do not agree with these terms, please do not submit information or use interactive services. Questions may be sent to info@projectcameroon.com.
2. Purpose and information
Project C connects Cameroonians and allies around peaceful civic participation, dialogue and a shared future. The site includes campaign materials, research summaries, news, opinions and historical publications. Statements and opinions are presented in their original context; archived dates, events, calls to action and availability may no longer be current. Content is not individualized legal, financial or other professional advice.
3. Responsible participation
- Provide accurate information and submit only information you are entitled to share.
- Respect other people’s privacy, dignity and differing views.
- Do not threaten, harass, discriminate, impersonate others or submit unlawful content.
- Do not send spam, malicious files, fraudulent applications or attempt unauthorized access or disruption.
- Do not publish another person’s private information without a lawful basis.
We may restrict abusive use or remove contributions that violate these standards, subject to applicable law. Registering interest does not guarantee selection as a volunteer or observer, membership, access to a meeting or any official accreditation.
4. Materials and contributions
Unless a resource states otherwise, you may share links and use Project C materials for personal, non-commercial educational purposes with attribution, respecting third-party rights. Do not misrepresent Project C’s views or imply endorsement. Ask before commercial use or use of our identity in a way that suggests an official partnership.
You retain rights to material you submit. By submitting it for a stated purpose, you permit Project C to use it for that purpose and to operate the related service. Private applications are not permission to publish your personal information. See our privacy policy.
5. External services and donations
Wix, FormCan, YouTube, Zoom and other linked services have their own terms. Some features remain on the previous Project C site. Review the destination before submitting information or making a payment.
Donations are voluntary. Review the amount, currency, frequency and recipient at checkout. Recurring gifts authorize repeated charges according to the schedule shown. Payment options depend on the provider and site activation. See our refund and recurring-donation policy. No tax deduction or charitable status is promised by this website.
6. Availability, rights and changes
We aim to keep the site useful and accurate, but do not guarantee uninterrupted access or error-free content. Features and content may change. Nothing in these terms excludes liability that cannot lawfully be excluded, or limits mandatory rights under applicable law.
Please contact us first if a concern arises so we can try to resolve it. Applicable law and any mandatory rights determine legal remedies and jurisdiction. Updated terms will appear here with a revision date; additional notice will be provided where required.
Conditions d’utilisation
1. Utilisation du site
Ces conditions concernent le site Project C et les services qu’il propose. Utilisez-les de façon légale et respectueuse. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas transmettre d’informations ni utiliser les services interactifs. Pour toute question : info@projectcameroon.com.
2. Objet et informations
Project C réunit les Camerounais et leurs alliés autour de la participation civique pacifique, du dialogue et d’un avenir commun. Le site présente des campagnes, synthèses de recherche, actualités, opinions et publications historiques. Les prises de position et opinions restent liées à leur contexte initial ; les dates, événements, appels à agir et disponibilités archivés peuvent ne plus être actuels. Le contenu ne constitue pas un conseil juridique, financier ou professionnel personnalisé.
3. Participation responsable
- Fournissez des informations exactes et que vous êtes autorisé à partager.
- Respectez la vie privée, la dignité et les opinions différentes.
- Ne menacez, harcelez, discriminez ou usurpez l’identité de personne et ne soumettez pas de contenu illicite.
- N’envoyez ni spam, fichiers malveillants ou candidatures frauduleuses, et ne tentez aucun accès non autorisé ni perturbation.
- Ne publiez pas de données privées d’autrui sans base légale.
Nous pouvons restreindre les usages abusifs ou retirer les contributions contraires à ces règles, sous réserve de la loi applicable. Une inscription d’intérêt ne garantit ni sélection comme bénévole ou observateur, ni adhésion, accès à une réunion ou accréditation officielle.
4. Ressources et contributions
Sauf indication contraire, vous pouvez partager des liens et utiliser les ressources de Project C à des fins éducatives personnelles et non commerciales, en citant la source et en respectant les droits des tiers. Ne déformez pas les positions de Project C et ne suggérez pas un soutien officiel. Demandez une autorisation pour un usage commercial ou une utilisation de notre identité suggérant un partenariat.
Vous conservez vos droits sur vos contributions. Leur transmission pour une finalité donnée autorise Project C à les utiliser à cette fin et pour fournir le service concerné. Une candidature privée n’autorise pas la publication de vos données personnelles. Consultez notre politique de confidentialité.
5. Services externes et dons
Wix, FormCan, YouTube, Zoom et les autres services liés appliquent leurs propres conditions. Certaines fonctions restent sur l’ancien site Project C. Vérifiez la destination avant de transmettre des informations ou de payer.
Les dons sont volontaires. Vérifiez le montant, la devise, la fréquence et le bénéficiaire avant paiement. Un don récurrent autorise des prélèvements selon le calendrier affiché. Les moyens de paiement dépendent du prestataire et de l’activation du site. Consultez notre politique de remboursement et de dons récurrents. Ce site ne garantit ni déductibilité fiscale ni statut d’organisme caritatif.
6. Disponibilité, droits et modifications
Nous cherchons à proposer un site utile et exact, sans garantir un accès ininterrompu ou un contenu sans erreur. Les fonctions et contenus peuvent évoluer. Ces conditions n’excluent aucune responsabilité qui ne peut légalement l’être et ne limitent pas les droits impératifs prévus par la loi applicable.
Contactez-nous d’abord pour nous permettre de rechercher une solution. La loi applicable et les droits impératifs déterminent les recours et la juridiction compétente. Les nouvelles conditions seront publiées ici avec leur date de révision ; un avis supplémentaire sera fourni lorsque nécessaire.